Co więcej jest do zrobienia. Spać i czekać.

Esther в Б2 завтра, 4 марта

2009-03-03T14:47:51Z

4 / 03 / 2009 :: 19-00 :: Б2
НЕВИДИМКИ / ESTHER / ВОЙНА ПОЭТОВ

Завтра играем с Невидимками и Войной поэтов в Б2 на фестивале Невидимая музыка
Подробная информация b2club.ru/performances/04-03-2009/

pani_v @ 2008-09-05T12:57:00

2008-09-05T09:03:27Z

Вот, оказывается, какое у меня скорбное выражение лица во время работы:
Szef MSWiA w Miednoje

О Кубе

2008-07-22T22:18:15Z

Кубинцы говорят, что Buena Vista Social Club - это плохая музыка. Я как-то так в глубине души и подозревала.
Хорошую музыку мы привезли.
Ром надоел до чертиков. Он, конечно, разный и вкусный, но когда нет альтернативы, то тоскливо, а альтернативы нет, потому что другой алкоголь кубинцы могут купить только за куки - конвертируемые песо, к которым у них доступа нет, только чаевые от туристов. Ром тоже не так дешев для кубинцев, но даже в очень бедном доме, где все цветы-украшения были искусственные (а кубинцы очень любят украшения), стояла бутылочка золотого (недешевого) рома Havana Club.
Варадеро - это не Куба. Об этом я тоже подозревала. Это туристическая зона, куда кубинцев не пускают (переселяться).
Нам очень понравился Тринидад.
Санта Клара - самое жаркое место Кубы. Там Че Геварра остановил бронепоезд Батисты и зажег вокруг огонь, чтобы солдаты вылезли. Мне кажется, они вылезли бы и без огня. Там действительно очень жарко.
Мой муж - очень хороший водитель. Мы объездили Варадеро и побережье вдоль и поперек на мопеде. Моя мама написала мне смс: "На мопеде. По Кубе. Мечта!". Это действительно их поколение и мечты. Нашего водителя Эдди все интересовало, как же среагировали наши родители на нашу поездку.
Старушка Кармен, певица, нагадала мне мальчика. И подарила свой альбом, записанный, как нам кажется, тут же в ресторанчике в Сьенфуэгосе, без отрыва от производства.
Эдди взял с нас обещание, что будет крестным отцом нашего первого ребенка (я не беременна!). Padrino - так это называется, Эдди не говорит по-русски и слабо по-английски.
Я отдала кубинцу мыло, свою юбку и майку для его сестры. С мылом и одеждой на Кубе напряженка.

Мне бы очень хотелось показать вам ту Кубу, которую мы увидели. Но картинки в ЖЖ грузить так сложно... или я просто не умею... Если муж этим займется, то я все покажу.

Продолжение следует...

Синхронисты, ау!!!

2008-06-17T06:59:53Z

Ищу себе замену с 26 июня на месяц-полтора: синхронного переводчика польский-русский, русский-польский. Деловые переговоры. Иногда полдня, иногда целый день, как договоритесь. Знание польской деловой лексики и - самое главное - сообразительность и умение БЫСТРО и ГРАМОТНО БОЛТАТЬ ПО-РУССКИ. И так же по-польски. Но по-русски важнее. Москва.

pani_v @ 2007-07-14T23:51:00

2007-07-14T19:57:17Z

Встречайте!

кошка и фотографии by katzurki ))

pani_v @ 2007-07-11T00:06:00

2007-07-10T20:13:44Z

На этой неделе мы планируем поймать где-нибудь Антона-Ашота, чтобы поздравить его с днем рождения, повидаться с Юлей, Оленькой, Федей и питерским Сережей, замануть в гости Насю, Вадима с М. и Эстеров. Потому что уже на следующей неделе мы уедем на море. Вот. А сейчас мы пойдем на кухню пить ракию.
Вышеперечисленные, будьте на связи!

pani_v @ 2007-07-10T20:08:00

2007-07-10T16:10:51Z

Нашла вот фотки годичной давности

pani_v @ 2007-05-19T11:00:00

2007-05-19T07:01:22Z

Раньше я была несчастная, холодная и голодная. А теперь я счастливая, теплая и сытая. Вот. Это все потому, что я тебя очень люблю.

про трактор и Ватолина...

2007-05-13T21:40:10Z

Выходим вчера с базы и видим вдруг маленький трактор - Погрузчик. Не знаю, что уж он там развозил в 3 часа ночи по заводу Компрессор, но он ехал. Трактор. Мимо нас. Евгений, будучи в пьяно-веселом расположении духа, тормозит трактор и после недолгих переговоров, взбирается на него (с басом зачем-то) и меня взбирает. Через пару минут из нашего подвала выходит Ватолин и наблюдает следующую картину: по территории режимного предприятия, где он и ходить-то нам кучками запрещает, несется трактор с включенным на полную катушку радио и пьяной тусой, вываливающейся из трактора со всех сторон. Говорят, Александер потерял дар речи…
А я проснулась с синяками. А Евгений с больным пальцем. Я вчера перепутала его с бутербродом и куснула. Сильно.

Когда-то Евгений был беззаботен...

2007-05-10T23:18:45Z

потом он озаботился

Krakow 2000. Песенки, которые мы слушали: Myslovitz

2007-05-08T21:45:19Z

Вот эта песенка очень красивая

pani_v @ 2007-05-08T20:57:00

2007-05-08T17:07:53Z

Ой, оказывается, Гриша Гольденцвайг, арт-директор Икры - человек из моего детства, лучший друг моего дяди. У меня есть фотография, где мы сидим рядышком на дне рождения папиного брата, мне лет тринадцать-четырнадцать, а ему лет двадцать. И я на него с таким восхищением смотрю, типа, журналист, умный, все знает...)

Krakow 2000. Песенки, которые мы слушали: Myslovitz

2007-05-07T12:20:03Z

Вот эту песенку некоторые знают только в моем исполнении:)

Brathanki

2007-05-07T11:49:32Z

С группой Brathanki я познакомилась как-то в Prohibicji na Grodzkiej (этого заведения, к сожалению, уже давно нет). Я была красивая и семнадцатилетняя, а они пьяные, двадцатисемилетние и без вокалистки. Поэтому я скучала и думала, ну что за старые козлы. Часа в четыре ночи один из них вышел и вернулся с розами мне, тогда я подумала, что они и вправду старые бараны, допила водку, забрала розы и ушла домой спать.

Krakow 2000. Песенки, которые мы слушали: Brathanki

2007-05-07T11:31:21Z

Tylko siebie dam po slubie

Krakow 2000. Песенки, которые мы слушали: Brathanki

2007-05-07T11:27:19Z

Czerwone korale

Esther

2007-05-02T10:37:18Z

Сегодня играем в Жести с Dub Division. Начало 21.00, вход 150 руб.
Завтра в Клубе на Брестской с Boonikum. Начало 20.00, вход 250 руб.

Здесь подробнее

pani_v @ 2007-02-14T18:40:00

2007-02-14T15:46:25Z

Снег за окном такой хороший.

Вчера назначили дату защиты. Что-то там в ноябре. Значит, придется все-таки написать диссер.

pani_v @ 2007-02-06T19:38:00

2007-02-06T16:38:36Z

pani_v @ 2007-02-06T18:28:00

2007-02-06T15:29:36Z

про Ester:

pani_v @ 2007-02-06T18:27:00

2007-02-06T15:28:20Z

про концерты 2:

pani_v @ 2007-02-06T18:22:00

2007-02-06T15:27:13Z

про концерты 1:

пятница, 9 января. Студия "Точка Зборки" (м. Авиамоторная, завод Компрессор).
Esther + Босх с тобой.
Начало в 20.00. Вход 100 руб.

pani_v @ 2007-02-06T18:00:00

2007-02-06T15:04:56Z

Болею. Горло болит. В пятницу и в воскресенье концерты у Esther. Нужно лечиться.
Хочется есть. Женя принес мне сегодня курицу. Съела. А теперь Женя дрыхнет. А я хожу вокруг голодная. Жду, пока проснется, и принесет еще одну курицу.

pani_v @ 2007-02-02T19:53:00

2007-02-02T16:54:10Z

Когда я знакомила Женю со своей 6-летней сестрой Лелей, я сказала:
- Леля, это Женя. Он волчонок. Видишь, какие у него клычки.
Леля восторженно-испуганно уставилась на Женю. А когда прощались, завороженно с придыханием:
- Точно… Клычки!

Сейчас Женя оброс до жути. Научился за последние недели абсолютно бесшумно передвигаться по квартире и развил невообразимую прыгучесть. Напрыгивает из-за угла и клацкает клычками. Что еще хуже – научился бесшумно открывать ключом дверь квартиры. А я научилась, после некоторых сердечных почти приступов, заворачивая дома за очередной угол, сначала рукой проверять пространство за этим самым углом начиная снизу (под потолком прятаться он еще не умеет) и переползать по стеночке.

Пойду в магазин. Куплю ему мяса. Сырого.

pani_v @ 2006-12-28T20:07:00

2006-12-28T19:12:14Z

Poslednij tost vchera, kotoryj ja pomnu, byl za korolevu Jagwigu...